alessandra_enko (alessandra_enko) wrote,
alessandra_enko
alessandra_enko

Categories:

Вспомнилось...

Когда я в 90-х приехала в Ивано-Франковск, улица на которой я жила называлась Гагарина, через год ее переименовали в Вовчинецьку (предполагаю, что это Волчья, по-украински вовк - волк).

Через год я переехала на улицу Пушкина и вскоре ее переименовали в улицу Чорновола (Черного вола? Нет, кажется в честь депутата) .

Еще в этом городе есть улица Дудаева (из первой чеченской войны) и еще много разных имен, которых я не знаю.

В последние годы мне очень некомфортно говорить на русском в Украине. Мне много раз делали замечания, самое безобидное от старой бабушки на базаре: "Яка гарна дивчина, але по-москальски розмовляе!".

В центре города прошлым летом. Я боюсь этих флагов...

Tags: просто так
Subscribe

  • Немного про нас весенних.

    У нас такие сейчас теплые, ароматные и звонкие вечера. Приезжаем из бассейна в 7.15 и у меня есть ровно час до темноты погулять. Так сегодня…

  • Я привилась.

    Я привилась. Никогда бы не думала, что наступит такое облегчение. Это не значит, что мы перестанем носить маски и соблюдать дистанцию, это уже…

  • Как мы пережили холода в Техасе.

    У нас гостила Саша 3 недели. Такая наша Саша-Саша. Как будто никуда и не уезжала. И ничего в ее жизни и не произошло за пару последних лет. A…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • Немного про нас весенних.

    У нас такие сейчас теплые, ароматные и звонкие вечера. Приезжаем из бассейна в 7.15 и у меня есть ровно час до темноты погулять. Так сегодня…

  • Я привилась.

    Я привилась. Никогда бы не думала, что наступит такое облегчение. Это не значит, что мы перестанем носить маски и соблюдать дистанцию, это уже…

  • Как мы пережили холода в Техасе.

    У нас гостила Саша 3 недели. Такая наша Саша-Саша. Как будто никуда и не уезжала. И ничего в ее жизни и не произошло за пару последних лет. A…