alessandra_enko (alessandra_enko) wrote,
alessandra_enko
alessandra_enko

Categories:

Вспомнилось...

Когда я в 90-х приехала в Ивано-Франковск, улица на которой я жила называлась Гагарина, через год ее переименовали в Вовчинецьку (предполагаю, что это Волчья, по-украински вовк - волк).

Через год я переехала на улицу Пушкина и вскоре ее переименовали в улицу Чорновола (Черного вола? Нет, кажется в честь депутата) .

Еще в этом городе есть улица Дудаева (из первой чеченской войны) и еще много разных имен, которых я не знаю.

В последние годы мне очень некомфортно говорить на русском в Украине. Мне много раз делали замечания, самое безобидное от старой бабушки на базаре: "Яка гарна дивчина, але по-москальски розмовляе!".

В центре города прошлым летом. Я боюсь этих флагов...

Tags: просто так
Subscribe

  • Зачем детям русский. (Одна из причин.)

    Все, я больше не могу решать олимпиадные задачи с Андреем. Вроде бы понимаю, а за что ухватить и начать распутывать, не получается. Андрей решает…

  • Наше все.

    Наше самое любимое время суток - утро. Готовлю вкусный завтрак Андрюшке - сырники, блинчики, оладьи. И, обкладываясь русскими задачниками,…

  • Дополнительная математика для средней школы.

    Хочу сразу сказать, что я плохо отошусь к опережению - развитию навыков на порядок раньше, чем ФИЗИОЛОГИЧЕСКИ ребенок может это делать. Не надо…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • Зачем детям русский. (Одна из причин.)

    Все, я больше не могу решать олимпиадные задачи с Андреем. Вроде бы понимаю, а за что ухватить и начать распутывать, не получается. Андрей решает…

  • Наше все.

    Наше самое любимое время суток - утро. Готовлю вкусный завтрак Андрюшке - сырники, блинчики, оладьи. И, обкладываясь русскими задачниками,…

  • Дополнительная математика для средней школы.

    Хочу сразу сказать, что я плохо отошусь к опережению - развитию навыков на порядок раньше, чем ФИЗИОЛОГИЧЕСКИ ребенок может это делать. Не надо…