?

Log in

No account? Create an account
Детских снов чудесная страна
Ветер в ивах 
5th-Mar-2015 12:29 pm
...На свете было так хорошо, что прямо не верилось!...
В конце концов, самое лучшее во всяком отпуске - это не столько отдыхать, самому, сколько наблюдать, как другие работают
...
(К. Грэм "Ветер в ивах", из рассуждения Крота)

Волшебные дни! Hесмотря не серость и промозглость за окном и наш кашель, из-за которого мы сидим второй день дома.
И такая восторженная благодать от того, что весна парит в воздухе и бродит по земле!
DSC_7812.JPG

А мы пьем чай, выглядываем в окна за птицами, решаем задачи по математике и читаем очень хорошую книгу!
DSC_7960.JPG

...Можно спорить о достоинствах той или иной книги.
Можно соглашаться с чьим-либо мнением или не соглашаться.
Можно в конце концов, признать чью-либо правоту
.
IMG_7877.JPG

...Но о книге "Ветер в ивах" не спорят.
IMG_7882.JPG

...Молодой человек дарит эту книгу девушке, в которую влюблен, и, если книга ей не понравится, он попросит вернуть ему его письма.
Пожилой джентльмен подвергает испытанию своего племянника, и в соответствии с его реакцией составляет завещание.
...
IMG_7872.JPG

...Эта книга выявляет характер человека...
IMG_7896.JPG

...Мы не можем давать ей оценку, потому что она оценивает нас.
Это семейная книга.
Она любима каждым членом семьи, ее без конца цитируют, ее читают вслух гостям и по их реакции судят о том, чего они стоят...
.
IMG_7890.JPG

...Я должен сделать вам одно предупреждение.
Если вы возьметесь читать эту книгу, не делайте из себя посмешища, нe думайте, что вынесете суждение о моем вкусе
или же дадите оценку таланту Кеннета Грэма. Вы дадите оценку самим себе.
Возможно, вы окажетесь достойны высокой оценки. Мне это неизвестно.
Во всяком случае знайте - это вы, кто подвергается суду...

IMG_7885.JPG

Я бы к таким лакмусовым книгам отнесла и главную книгу автора этих строк "Винни-Пух и все-все-все".
IMG_7904.JPG

Отношение к книге А. Линдгрен про Карлсона тоже является для меня определителем на одной волне я с человеком или нет.
М. Твен "Тома Сойер" и Э. Валтера "Поки"...
А у вас есть такие книги?
IMG_7881.JPG

...Сейчас Дремучий Лес плотно населен, среди его обитателей есть и хорошие, и плохие, и так себе, никакие.
Я, конечно, не называю имен. Разнообразие и создает мир
...
Барсук из книги Кеннет Грэм "Ветер в ивах".
IMG_7860.JPG



Comments 
5th-Mar-2015 06:58 pm (UTC)
Конечно.

Мы на острове Сальткрока. Эмиль из Леннеберги. Рони - дочь разбойника. Папа, мама и восемь детей в лесу.

А вот Поки не пошли ни у меня, ни у мальчика.
5th-Mar-2015 07:09 pm (UTC)
У меня тоже вся Линдгрен, но Андрей так и не оценил Эмиля, а я столько попыток совершала, он все переживал за Эмиля, что тот попадет в переделку, сейчас уже не такой законопослушный, надо еще попытаться, так же как и Николя.
5th-Mar-2015 08:02 pm (UTC)


Муми тролли с "Волшебной зимой", все рисунки Чижикова, но особенно в Кляксиче, Сергей Голицын.

5th-Mar-2015 10:23 pm (UTC)
С Муми-Троллем согласна, а вот Голицина неожидала увидеть в подобном списке, его переиздают - обязательно возьму на заметку. Спасибо большое.
5th-Mar-2015 08:17 pm (UTC)
Муми-тролли на первом месте :) Ещё Мы - на острове Сальткрока, Кувырок через голову и Путька Журавлёвой, Вестли тоже :)
Ветер в ивах полностью не читала, буду исправляться.
5th-Mar-2015 10:13 pm (UTC)
"Кувырок через голову" могу смело назвать своей самой любимой детской книгой, но ее мало кто читал, мне кажется. Вот недавно "Путьку" издали, и что-то мало у кого в покупках видела, а в прочитанных, наверное, ни у кого...
(Deleted comment)
5th-Mar-2015 10:03 pm (UTC)
Какой тёплый у тебя пост вышел.
Страшно признаться, я не читала "Ветер в ивах".
Я безумно, просто безумно люблю Карлсона и Тома Сойера. Винни-Пуха я полюбила только благодаря своему ребенку. Но вот сказать, что есть прям определяющие книги для меня... Задумалась я прям. Карлсон, да. Вообще книги Линдгрен. Муми-тролли. Но опять же, я не могу сказать, что я не буду с человеком на одной волне, если он не любит эти книги. У меня муж не особо жалует муми-троллей. Но, кажется мне, что мы частенько с ним на одной волне. Лена, и как, нравится Андрею Ветер в ивах? Не скучает он?

Выздоравливайте и не кашляйте! Когда у Святослава начинается кашель, я растираю ему грудь и спину подогретым растительным маслом (это я так, на всякий случай, вдруг пригодится). Хотя, я в этом году почти месяц мучалась с кашлем, пока муж не поставил мне горчичники - во, вот это дело оказалось, больше я о кашле за всю зиму не вспоминала.
6th-Mar-2015 01:57 pm (UTC)
Наташ, я тоже читаю первый раз, как говорится, "цыплята учат курицу".

В издании Махаона с Ингпеном указан возраст "для среднего и старшего" и я с этим согласна, поэтому считаю, что эта книга для совместного чтения, дети среднего возраста, особенно мальчики, после чтения Г.Уэллса, М. Твена и Ж. Верна не увлекутся таким чтением, даже внешне с кротом и крысой на обложке эта книга абсолютно не привлекательна для них. К. Грэмм писал эту книгу для своего 4-х летнего сына, он ему рассказывал эти сказки, для 4-х леток может быть и рановато, но вот для 8+ - идеально. Книга довольно объемная, ее за 2 вечера не прочитаешь, но стоит того! Андрей слушает с интересом.

Горчичники - у нас тоже единственный способ лечения кашля.
6th-Mar-2015 06:43 am (UTC)
спасибо обсуждениям, ваш пост ускорил мой заказ "Путьки" и ещё неск. книг от Энас, которые были отложены.
В марте будем читать "Бутылочную почту для папы".
А "Ветер" мы не начинали ещё, читали только тонкие книжки.
6th-Mar-2015 02:11 pm (UTC)
А мы "Бутылочную почту" отложили, не дочитали, интересно будет узнать ваше мнение. Сейчас прочитали этого автора "Медведь в своем репертуаре" и как нам понравилась книга!
6th-Mar-2015 07:49 am (UTC)
Ой какой красивый пост...
Для меня, наверное, самая важная детская книга "Хроники Нарнии",хотя я ее прочитала сама уже не совсем в детстве:) А маленькой, как сейчас вспоминаю, больше всего Мэри Поппинс любила.
6th-Mar-2015 02:16 pm (UTC)
Как русскую художественную литературу называют великой, так, наверное, английская детсткая литература - великая. Hадо нам тоже прочитать Мери Поппинс, у нас издание с этим же художником - Челаком.
7th-Mar-2015 07:26 pm (UTC)
хм, а для меня наверно это Пришвин и Сетон-Томпсон, и повзрослее - Ильф и Петров.
8th-Mar-2015 12:52 am (UTC)
Хм... интересный набор.
Я помню, как мы с Сашей читали "Кладовую солнца" - какое-то недоумение было у нее и у меня. Ты давно читывала?
10th-Mar-2015 06:19 pm (UTC)
"Ветер в ивах" такая вся английская (как мы любим), такая уютная и прекрасная сказка! Мы с сыном очень прониклись во время чтения.
Ещё самые "наши" детские книги - "Винни-Пух и все-все-все", "Эмиль из Лённеберги", "Пеппи Длинный чулок", "Чашка по-английски", "Алиса" (и в стране чудес, и в зазеркалье), "Хоббит", и, пожалуй, Эдвард Лир
И только мои пока - "Муми-Тролли" и "О гномах и сиротке Марысе"
10th-Mar-2015 06:33 pm (UTC)
Мы читали "Ветер в ивах" как раз в выходные и параллельно в 3 захода (то, что прочитали) по вечерам смотрели английский кинофильм 2006 года, небольшое непопадание в образ у нас было, но в целом очень понравился фильм. Смотрели всей семьей.

"Ветер в ивах" читали в переводе с Токмаковой - прекрасный перевод, я вообще очень ее люблю, и планируем через годик-2 прочитать в переводе с Луниным (почему-то много ругали) с Ингпеном.

На том же сайте нашли Паддингтона с не очень хорошей озвучкой (такое чувство из кинозала, но вариантов нет, у нас не показывают в кинотеатрах), уже поздно было в воскресение вечером, оставили на эти выходные, но начали читать книгу - такое удовольствие! Все-таки эти англичане со своей детской литературой и не только - впереди планеты всей!

У нас есть про Марысю в Украине, почему-то наша бабушка сказала, что это такая ерунда и мы не будем читать и мы ее не забирали и даже не предпринимали попытку прочитать... Теперь жалеть буду.
9th-Dec-2018 10:06 am (UTC)
Хотите почитать мою статью про"Ветер в ивах"?
This page was loaded May 25th 2019, 11:26 pm GMT.